Zwischen Ragnar (Travis Fimmel) und seinem Bruder Rollo (Clive Standen) kommt es zum Zerwürfnis. Friedensverhandlungen scheitern und so dauert es