John (Nathan Fillion) nähert sich dem Ende seiner Ausbildung und steht kurz davor, als richtiger Polizist in den aktiven Dienst zu treten. Doch die